QUELLES SONT LES HALAKHOTH RELATIVES AUX PLANTES
CONTENUES DANS DES POTS, L’ANNEE DE CHEMITA ?
L’année de Chemita ne sont autorisés que les travaux de la terre ou le traitement de plantes ayant pour but unique de préserver la terre ou ses produits (excepté ceux interdits par la Torah, de toute façon prohibés). Planter, semer, arroser en abondance (etc.) sont par conséquent des travaux prohibés.
En ce qui concerne la terre contenue dans un pot, elle ne possédera aucune restriction, si toutefois :
1. Le pot se trouve dans un endroit recouvert par un plafond. Certains exigent de plus qu’il soit entre quatre murs d’une hauteur minimale de 1 mètre.
Cette première condition n’est cependant pas suffisante car, par doute1, nous considérons la terre posée sur un sol d’intérieur, comme celle d’un champ ou d’un jardin. Il faudra par conséquent encore :
2. Qu’il existe une séparation entre, d’une part, la plante et la terre contenues dans le pot, et de l’autre, le sol. Certains sont d’avis que dans un appartement en hauteur, cette condition est remplie. D’autres sont d’avis que les dalles du sol, remplissent ce rôle. D’autres, enfin, exigent de toute façon une séparation supplémentaire entre le pot (s’il possède un trou de plus de 1 mm de diamètre, d’après d’autres, de plus de 2 cm) et le sol, même dans un appartement dallé et en hauteur.
3. Que la séparation soit faite d’un matériau non transperçable par les racines (les racines d’un arbuste, par exemple, transpercent argile et plastique).
4. Qu’il existe aussi une séparation (par exemple un plateau sous le pot) entre le feuillage de la plante (s’il dépasse du pot sur les côtés) et le sol (certains décisionnaires n’exigent pas cette condition).
5. Que de toute façon la plante ne soit pas placée dans un socle lié à la maison de façon fixe, ni même que le pot ait un volume de plus de 40 Sea (330 litres), sans quoi, la plante est, là aussi, considérée comme fixe2.
Si l’une de ces conditions n’est pas remplie, les restrictions seront semblables à celles relatives au traitement d’une plante poussant dans un jardin.
________________________________
1. Voir Yerouchalmi ‘Orla 1, 2 ; Michnè Lamèlekh, Hilkhoth Chemita Veyovel 1, 1.
2. Sources : Michpeté Èrets, p. 62-71 ; Madrikh Chemita Legan Hanoy 5753, p. 23-24.