A. “Midrash” significa “exposición”. El Midrash (o Midrash) es probablemente el mayor referente en conjunto de obras explicativas sobre el Tanaj, próximo a Rashi. El Midrash o Midrashim, llena los vacíos tras los momentos incompletos, el esqueleto narrativo de la Torá, Neviim y Ketuvim. Añade carne a sus huesos, diciéndonos cosas que de otro modo nunca se sabrían, sobre todo los diálogos entre los personajes de la Torá y detalles de sus vidas. Como tal, el Midrash es una vital, y verdadera parte de la Torá Oral.
B. Aquí está una gran definición de “Midrash” por el último gran rabino Aryeh Kaplan, autor de La Torá viviente:. “… Un término genérico, por lo general denota las enseñanzas no legalistas de los rabinos de la era talmúdica En los siglos después de la redacción final del Talmud (en torno a 505 EC), gran parte de este material fue reunido en colecciones conocidas como Midrashim”. Así, “el Midrash” es como “el diccionario” – hay muchos diccionarios, cada uno compilado por un grupo diferente en un momento diferente.
El Midrash llena los vacíos tras los momentos incompletos, el esqueleto narrativo de la Torá…. Añade carne a sus huesos, diciéndonos cosas que de otro modo nunca se sabrían..
C. El Midrash se compone de un gran número de libros escritos por separado sobre varias secciones del Tanaj, o la totalidad del Tanaj. Un ejemplo destacado de un Midrash es el Midrash Rabá, que agrega detalles críticos a los cinco libros de la Jumash. También existe el Tanjuma Midrash sobre el Jumash (escrito por el Rabino Tanjuma, un sabio talmúdico), el Yalkut Shim’oni, el Midrash Agada… y Avot D’Rabi Natan, Mejilta, Midrash Hagadol, Pirkei D’Rabí Eliezer, Sifra, Sifri y muchos más. Cada uno elaborado sobre la totalidad o parte de la Torá Escrita. Ninguno, sin embargo, se debe tomar a la ligera: por desgracia, existe la idea errónea de que los midrashim son meros cuentos o leyendas. No lo son, y la asunción de que uno puede escribir su propio libro de ficción bíblica sobre la suposición de que los autores del Midrash hicieron lo mismo es el resultado más trágico en esto.
Cómo puedo estudiar Midrash?
1. Estudio de la Torá
Midrash es parte de la Torá, y mediante el estudio de Midrash está estudiando Torá. Cómo se estudia la Torá? Ver Qué es la Torá? primero, y luego te veré de nuevo aquí.
2. Ir de compras
Tal vez la publicación Midrash más popular es lo que podría ser apodado “Midrash for Dummies”: una de cinco volúmenes, la traducción en idioma Inglés fabuloso de los comentarios Midrash titulado El Midrash dice. (También hay el pequeño Midrash Dice, un formato de letra grande de la misma, sólo para niños.) Toma tu juego en cualquier librería judía. Cuando lo haga, no se salte el fabuloso prólogo.
3. Recuerde lo que estás haciendo
Al igual que “la Cábala,” hay mucha confusión por ahí cuando se trata de “Midrash”. Así que aquí está una regla de oro que no puede ir mal con: no se basan sólo en los libros – ir a clases. Y ya que el 99 por ciento de Midrash está en “la Biblia” de todos modos – Tanaj – ir a una clase básica de la Torá, donde su instructor adaptar el texto a la vida con amplias muestras de las enseñanzas del Midrash. Visita www.chabad.com para su más cercano.