Ask The Rabbi

Ask The Rabbi

categoría:  Otro

¿Qué es el Libro de Enoj?

Nombre del rabino: Rabino Jaim Frim

¿Qué es el Libro de Enoj? Parece tener un contenido fascinante y me pregunto si me recomienda que lo compre para estudiar.

“El Libro de Enoj es una obra antigua pero no sagrada que probablemente data del período del Segundo Templo. El libro se atribuye a Enoj (Janoj) un descendiente directo del bisabuelo de Adán y Noé.

Se han encontrado varios fragmentos en arameo entre los Rollos del Mar Muerto. (No se sabe si el libro fue escrito originalmente en hebreo o en arameo el idioma común de la época). Sin embargo no se incorporó al Tanaj y no se considera una obra sagrada. Que yo sepa no se menciona en ningún texto judío clásico.

De hecho el Libro de Enoc fue más o menos una obra perdida para los judíos poco después de esa época. Fue traducido al griego y posiblemente de allí (o del latín) al ge’ez una antigua lengua etíope y la lengua litúrgica de algunos cristianos etíopes en la actualidad. Solo los etíopes conservaron el Libro de Enoc a lo largo de los siglos y lo veneran hoy.

En cuanto a su contenido el Libro de Enoc cubre muchos temas. Aunque algunas partes son paralelas a pasajes del Midrash judío gran parte de él es extranjero y habla de nociones incompatibles con nuestras creencias. Habla extensamente sobre los ángeles caídos que engendraron una raza de gigantes conocidos como los Nefilim (Génesis 6: 4). Aunque una opinión minoritaria en la literatura judía entiende que los “hijos de Dios” de Génesis 6: 2 se refieren a los ángeles caídos no se los entiende como ángeles “rebeldes” solo como ángeles caídos. Vea aquí para una discusión más extensa de este tema.

Otras partes de Enoj describen la historia del mundo desde la antigüedad hasta el final de los días. Aquí también partes de él se asemejan al judaísmo tradicional pero muchas partes divergen drásticamente de alguna manera quizás se asemejan más a la escatología cristiana. También describe un calendario judío solar que también está en desacuerdo con los meses lunares del calendario judío de la Mishná.

Debo agregar que los habitantes de las Cuevas de Qumrán donde se encontraron los Rollos del Mar Muerto no eran de la corriente principal de judíos de la época (los “”Fariseos””). Pertenecían a uno de varios grupos separatistas conocidos como los esenios muchos de los cuales practicaban leyes tan divergentes como el celibato la pobreza y la vida en comunidad. También creían que el fin del mundo estaba cerca por lo que se retiraron al desierto. Por lo tanto se sabe que el Libro de Enoc así como varias de las obras encontradas en las cuevas difieren considerablemente del judaísmo rabínico.”

Fuentes