Está prohibido que un varón vista siquiera una única prenda femenina [conforme se estipula en Deuteronomio 22:5], incluso si por sus demás ropas se reconoce que es un hombre. Del mismo modo está prohibido que una mujer vista siquiera una única prenda masculina.
No solamente [el uso de] las prendas de vestir [del otro género] está prohibido; al hombre también le está prohibido siquiera engalanarse y acicalarse con cualquier adorno, cosmético o modo de embellecimiento típico de las mujeres de esa región. Del mismo modo, todo lo que es [adorno, cosmético o embellecimiento] típico del hombre, le está prohibido a la mujer.
Al hombre le está prohibido depilar el vello de sus axilas y genitales incluso [si lo hace] con tijeras que cortan al ras de la piel —como lo hace una navaja—, pues es una práctica femenina de belleza. Está prohibido refregar este vello con las manos para quitarlo, pero por medio de una prenda está permitido.
Quien tiene ampollas en sus axilas o en la zona genital, y el vello [allí] le produce incomodidad, tiene permitido quitarlo.
Al hombre le está prohibido arrancar siquiera una sola cana de entre sus cabellos negros —pues constituye embellecimiento femenino, y está prohibido en razón de “El hombre no vestirá prendas de mujer” (Deuteronomio 22:5)—. Del mismo modo le está prohibido teñir siquiera una única cana para volverla negra.
Al hombre le está prohibido mirarse al espejo. Sin embargo, si lo hace con propósitos médicos, está cortando su propio cabello, o es para quitarse manchas de la cara o plumas de la cabeza, está permitido. No obstante, donde la costumbre es que también los hombres se miren al espejo, está permitido por cualquier motivo.
En este tiempo la gente también pasa por mirarse en el espejo para arreglarse y arreglar su ropa, y en esto no hay prohibición de “no vestirá.”
Y la costumbre que se practica en Purim en algunos lugares, que un hombre vista ropa de mujer o viceversa, trasgrede “no usará”, y debe ser abolida.
Si hay una prenda que solo es usada por mujeres, un hombre no puede usarla. Lo conatrario también es cierto.
Una prenda unisex que es usada por hombres o mujeres puede ser usada por personas de cualquier género.
Si es un tipo de prenda que tiene diferentes estilos para hombres y mujeres, por ejemplo, una camisa con botones, un hombre puede usar solo el estilo para hombres y una mujer puede usar solo el estilo para mujeres.
Según el Targum Ionatan ben Uziel sobre este verso, incluida en esta prohibición está que una mujer o niña no puede usar talit o tefilín.
Está prohibido incluso usar una prenda del género opuesto, incluso si el resto de la ropa que lleva la persona no es del género opuesto.
Algunos son indulgentes y permiten que un actor en una obra use ropa del género opuesto, ya que la intención no es la promiscuidad. La opinión aceptada es que esto está prohibido.
Si el actor usa una sola prenda del sexo opuesto, no hay necesidad de protestar, aunque es mejor evitar incluso esto.
Hay algunas autoridades halájicas que permiten que una mujer se ponga la ropa de un hombre (o viceversa) con el fin de protegerse del frío, y no para vestirse como un hombre. Otros lo prohíben.
Ciertamente, incluso en tal caso, uno no puede vestirse completamente con prendas del género opuesto.
Los estilos de vestimenta varían en diferentes lugares y períodos de tiempo, y solo está prohibido usar el tipo de prenda que los miembros del género opuesto usan actualmente en el propio lugar. Si los estilos cambian y una prenda en particular es usada por ambos géneros, se vuelve permisible halájicamente. Es cuestionable si esto tiene en cuenta solo los estilos de vestimenta de los judíos locales (halájicamente observantes), o también de los no judíos locales.
A la luz de esto, y considerando que es un lugar común que las mujeres en el mundo occidental usen pantalones, hay algunas opiniones de que los pantalones ya no se consideran una prenda de hombre. Sin embargo, todavía se considera inmodesto que las mujeres usen pantalones, ya que revelan más la forma que un vestido o una falda. (Sin embargo, ciertamente es mejor para una mujer usar pantalones que cubran toda la pierna en lugar de una falda o minifalda inmodesta.
Muchas autoridades halájicas todavía consideran que los pantalones son una prenda de vestir de hombre y, por lo tanto, están prohibidos bajo la prohibición de usar ropa de hombre. prendas de vestir también.
Dado que normalmente solo los hombres sirven en las unidades de combate, está prohibido que una mujer porte armas. Es por esta razón que Iael la tzadeket mató al general cananeo Sisrá con una estaca de tienda en lugar de una espada.
(Obviamente, esta regla no se aplica cuando es necesaria para la autodefensa).
Deuteronomio 22:5
Mishná Torá para Rambam, Leyes de adoración de estrellas, Capítulo 12, 10
Ramó, Ioré Deá simán 182, 5
Ver Talmud, Nedarim 49b,
