Ask The Rabbi

Ask The Rabbi

categoría:  Padres e hijos

Guardar la Ketuvá

Nombre del rabino: Rabino Jaim Frim

Hasta ahora mi ketuva se ha quedado con mi madre como es costumbre. Mi madre falleció y no sé dónde guardarla.

 

Puedes guardarla en casa.

 

Fuentes

Después de que el novio coloca el anillo en el dedo de la novia, se lee la ketubah en voz alta. La ketubah es un documento vinculante que detalla las obligaciones del esposo para con su esposa, mostrando que el matrimonio es más que una unión físico-espiritual; es un compromiso legal y moral. La ketubah establece las principales obligaciones del novio de proporcionar a su esposa comida, ropa y afecto junto con otras obligaciones contractuales.


La lectura de la ketubá no tiene ningún significado halájico, simplemente sirve como una separación entre las dos fases de matrimonio – kidushín y nisu’in .


La ketubah establece las principales obligaciones del novio hacia su esposaEl honor de leer la ketubah normalmente está reservado para un erudito de la Torá , alguien que puede leer con fluidez el texto arameo.


Una vez que se lee la ketubah , se la entrega al novio, quien se la da a la novia. 1 A continuación, se coloca la ketubah en un lugar seguro durante la boda.


Haga clic aquí para obtener un artículo completo sobre la importancia de la ketubah y una explicación detallada de las obligaciones que contiene.


Significado cabalístico:


El documento de la ketubah recuerda la boda entre Di-s e Israel cuando Moisés tomó la Torá, el “Libro de la Alianza”, y se la leyó a los judíos antes de la ” ceremonia de la jupá ” en el Monte Sinaí. En la Torá, Di-s, el novio, se compromete a satisfacer todas las necesidades físicas y espirituales de Su amada novia. Es este precioso “contrato matrimonial” el que ha asegurado nuestra supervivencia a lo largo de milenios que vio la desaparición de tantas naciones poderosas y superpotencias.

La siguiente nota explicativa es necesaria para tener una comprensión básica de los procedimientos de la ceremonia de la chupah :


Según la ley de la Torá , el matrimonio es un proceso de dos pasos. La primera etapa se llama ” kiddushin ” y el segundo paso se conoce como ” nisu’in “. Tanto el kidushin como el nisu’in se logran sucesivamente debajo de la chupah. Kidushin se traduce comúnmente como compromiso, pero en realidad hace que la novia y el novio sean marido y mujer de pleno derecho. Después de este punto, si Di-s no lo quiera, decidían separarse, se requeriría un “get” (divorcio judío). Sin embargo, no se permite que los novios vivan juntos como marido y mujer hasta que se complete la segunda etapa, el nisu’in. 1


Si bien hay varias formas de realizar un kidushin, la costumbre común es hacerlo con un anillo, el anillo de bodas habitual. El nisu’in se logra a través de la “jupá”: el esposo se une a la esposa bajo un mismo techo por el bien del matrimonio.

La ketubah es el contrato de matrimonio que establece las diversas obligaciones del esposo para con su esposa. El punto central del documento es la compensación económica debida a la esposa en caso de disolución del matrimonio por divorcio o viudez. La ketubah incluso incluye disposiciones que colocan embargos sobre los diferentes bienes del marido. El documento está firmado por testigos kosher , pero no necesariamente los mismos testigos que observan el compromiso bajo la jupá .


Según la mayoría de las autoridades halájicas, la ketubah es una ordenanza rabínica. Los sabios estaban preocupados por la relativa facilidad con que un hombre podía divorciarse de su esposa. Por lo tanto, instituyeron que ningún hombre puede estar casado con una mujer a menos que se obligue a pagar un desembolso sustancial en caso de que se divorcie de ella.


Los sabios estaban preocupados por la relativa facilidad con la que un hombre podía divorciarse de su esposa.Cuando un hombre judío se casa con una mujer judía, automáticamente se obliga a sí mismo con su esposa en diez áreas; algunos son por mandato de la Torá y otros por decreto rabínico. Varias de estas obligaciones se mencionan específicamente en la ketubah y otras están implícitas:


Debe 1) alimentar a su esposa; 2) vestirla; y 3) satisfacer sus necesidades conyugales. Su patrimonio está obligado a 4) pagarle una suma global en caso de que se divorcie de ella o muera antes que ella. Debe 5) pagar sus facturas médicas si se enferma; y 6) rescatarla si la toman como rehén. Si la esposa fallece antes que el esposo, él debe 7) pagar sus gastos de entierro, y 8) después de su muerte, sus hijos heredarán el dinero de la ketubah de su madre antes de que el resto de la herencia se divida entre todos los herederos. En el caso de que el esposo muera antes que la esposa, 9) ella tiene derecho a vivir en su casa y vivir de su patrimonio hasta que muera o se vuelva a casar, y 10) sus hijas también son mantenidas por su patrimonio hasta que se casen.


Hoy en día, la ketubah estándar es un formulario impreso que tiene espacios en blanco para la fecha y los nombres de la novia, el novio y los testigos. Antes de la boda, el rabino oficiante llena estos espacios en blanco y supervisa la firma del documento por parte de los testigos. También están disponibles hoy en día las ketubah personalizadas que son auténticas obras de arte.


Está prohibido que una pareja viva junta, incluso temporalmente, sin una ketubah . En caso de que el documento se pierda o se destruya, o si se encuentra un error grave en su texto, la pareja debe obtener de inmediato una ketubah de reemplazo de un rabino. Esta regla se aplica durante la duración del matrimonio. Por lo tanto, es aconsejable almacenar la ketubah en un lugar seguro.