Ask The Rabbi

Ask The Rabbi

category: 

The Rav Name: Rabbi Yitzchak Arad

19. How can we explain the difference between “supernal repentance/return to G d”, and “lower repentance/return to G d”?
It is written in the Zohar that the word ‘repentance’ (return to G d) is comprised of two parts: ‘Teshuva’ ‘Tashuv – Hei’. Teshuva – return, – Hei – to G d. Return the letter ‘hei’ to its source. Which letter ‘hei’ are we referring to? In the holy name ‘Havaya’ (one of G d’s holy names) the Hebrew letter ‘hei’ appears twice—once in the beginning and once in the end. The Zohar learns from this that there are two kinds of repentance/return. One is ‘higher return’ and one is ‘lower return’, and this corresponds to two kinds of Teshuva: higher Teshuva and lower.
The Alter Rebbe (founder of Chassidut Chabad and author of Tanya and Shulchan Aruch HaRav) in his ‘Letter of Teshuva’ in book of Tanya, explains at length the difference between these two types of return to G d. In one of the Hebrew names of G d, the name of ‘Havaya’ (composed of the Hebrew words for past, present and future: ‘haya, hoveh, veyihye’, it is the name which represents the transcendental aspect of G dliness) has two of the Hebrew letters ‘hei”—one at the beginning of the word, and one at the end. The first ‘hei’ represents the Sefirah (divine energy) of Binah (one of the ‘intelligent’ soul powers, representing the stage of developing the initial flash of insight—Chochmah). The final ‘hei’ in the holy name of Havaya represents the Sefirah of ‘Malchut,’ (the divine energy of Kingship—the ability to receive the other divine energies and transmit them). The Sefirah of Malchut represents the actual (divine) rule over the worlds, and teaches us that lower Teshuvah means the actual rectification of a person’s deeds.
A person who sinned, G d forbid, and transgressed G d’s will in thought, speech or deed, must arouse G d’s supernal mercy on his G dly soul. (Everyone has a G dly soul and an animal soul) that has become distanced from the light of G d as a result of its deeds, so he must regret his deeds and rectify them.
Higher Teshuva, on the other hand, is not about regret, rather it is about coming closer to G d and cleaving to Him through comtemplation (Sefirah of Binah), and through learning Torah keeping Mitzvot, and performing deeds of loving-kindness with great effort. This way is considered a higher way of repentance/return to G d, as the Alter Rebbe explains. Higher Teshuva is relevant to everyone, regular people as well as righteous ones who never sinned! This is because even righteous people have become somewhat distant from G d through the descent of the soul to the physical world in which we find ourselves. It is always possible to connect and unify the soul more to its source and root.

B”H

 

Generations of Mamzerut

 

Shalom and thank you for your question. You wish to know basically, for how many generations does mamzerut continue, and does that Halachic (Jewish legal) status cease after said amount of generations?

Firstly, let us make sure we are on the same page regarding the Halachic definition of mamzerut. (Illegitimate child according to Jewish law.)  According to Jewish law, a mamzer is a child from a relationship which would warrant the punishment of death or of Karet, being cut off from the Jewish people. This could be someone born from a relationship of incest between brother and sister, or from a relationship between a married woman with a man to whom she is not married. Even if a woman is separated from her husband but did not yet obtain a Get – a Halachic divorce, and her legal husband is still alive, a child born from a relationship with a different man will unfortunately be considered a mamzer. This applies even if divorce proceedings have begun. In our day, since we do not have the Temple and a Sanhedrin, a special body with the authority to carry out Halachic judgement, we believe that G-d metes out reward and punishment in His own way in a person’s lifetime or in a different incarnation.

 

A child born out of wedlock to a woman who is not married does not have mamzer status, even though this is not a permissible relationship.This applies even if the woman was ritually impure, in other words, had not immersed in a mikveh, a ritual bath, after her menstruation and subsequent seven days of no bleeding. Even though having a relationship with a woman in the ritually impure state is also a sin punishable by Karet, the sages of the Talmud maintain that this is an exceptional case. Despite this being considered a less than honorable ancestry, it does not at all prevent the child from being allowed to marry even into honored families of Cohanim. (Members of the Jewish priestly tribe.)

 

Regarding the amount of generations, although it says in Deuteronomy 23:3 “A mamzer shall not enter the congregation of the L-rd (marry into the Jewish people), according to the principles by which the Torah is interpreted, we learn that actually, unfortunately, the prohibition does not end at all. This is on the basis of the next verse there which says: “Nor shall an Ammonite or a Moabite enter the congregation of the L-rd forever.” Since the 10th generation is mentioned in both of the abovementioned verses, we learn that the ‘forever’ applies in both cases as well.

 

The sages ask: “What is a distortion which cannot be rectified? That which comes about through the birth of a mamzer through forbidden relationships.” (Chagigah 9:2) A convert IS allowed to marry a mamzer, however their children will retain the mamzer status and be in the same position. Due to this a convert will be reluctant to enter such a marital bond, in order not to cause problems for their future children.

 

There IS a factor which makes all of the above a little easier to bear. Halachically, if a person’s lineage is not known for sure, there is no obligation to check it out. We are indeed living in a difficult time because the moral structure of much of western society has changed to the point where people have lost track of the basic family unit. For many people it is no longer a frame of reference. For this reason it is a relief that, as I just mentioned, there is no obligation to check out whether or not a person is a mamzer. It is also important to realize that aside from the marriage restrictions, there are no other distinctions between a mamzer and another Jew. He or she can be a scholar and a productive member of society.

 

If the mamzer is the result of a relationship between a married woman and a man to whom she was not married at the time, Rabbinical authorities should be consulted. If they find something wrong with the woman’s marriage ceremony, something that was not conducted properly according to Halacha, there may be a way to clarify the status as being kosher. In each case it is worthwhile to consult a competent Rabbi to clarify one’s status.

 

Jewish belief is that G-d created and recreates the world constantly, in order for us to do our very best to study the Torah and keep G-d’s commandments despite the challenges, and by virtue of these efforts, the world will be rectified totally and the prophet Elijah will announce the Final Redemption, when there will be no more discord and negative occurrences. We hope and pray that this will happen soon!

Sources