QU’EST CE QUE LE “HETER MEKHIRA” ? (deuxième partie)
 La vente a-t-elle un intérêt quelconque ?
D’après le Mabit et le Maharit, absolument pas. Leur avis est en effet, que 1’acquisition d’une terre par un non juif en Èrets Israël, n’a aucune conséquence sur les règles visant la récolte (Chemita, Ma’asseroth…).
Rabbi Yossef Karo, cependant, est d’avis contraire1.
 La vente est-elle valide ?
Il existe plusieurs aspects à cette question : une vente paraissant fictive a-t-elle une valeur ?
La réponse à cette question quant à la vente du ‘Hamets est-elle valable ici aussi2 ? La vente doit-elle être effectuée selon les lois de l’état pour avoir une valeur Halakhique3 ?
La “Rabbanouth Harachith” d’lsraël reconnaît (et effectue4) la vente5 ; le ‘Hazon Ich et les Rabbanim le suivant ne la reconnaissent pas (c’est aussi l’avis du Rav Ben Tsion Abba Chaoul6). De toute façon, tous s’accordent sur la nécessite d’encourager les agriculteurs à observer la Chemita dans ses moindres détails.
________________________________
1. Voir Avkath Rokhel Simane 24, Chou1’hane ‘Aroukh Yorè Dé’a 331, 3. Voir aussi Béour Hagra 331, 28, d’après le Séfer Haterouma.
2. Voir à ce sujet Or Letsion p. 13.
3. Une loi votée à la Kenesseth, il y a une quinzaine d’années, légitime cette vente.
4. Voir note de procuration dans Te’houmine Vol. 7, p. 27.
5. C’est aussi l’opinion du Gra’ Yossef Chelita – Séfer Hachevi’ïth Vehalikhothèha.
6. Voir introduction à Or Letsion, Chevi’ïth.