¿Cómo es la bendición al final de las comidas?

“Este es el texto del birkat Hamazón. Se realiza cuando se ha comido pan en una comida.

Los no judíos tembién deben agradecer a Dios antes y despúes de las comidas como los judíos pero no necesitan decir todo el texto siguiente.

Bendito eres Tú Señor nuestro Di-s Rey del universo Quien en Su bondad provee sustento al mundo entero con gracia bondad y misericordia. Él da de comer a toda carne porque su bondad es eterna. A través de Su gran bondad para con nosotros continuamente no nos falta [comida] y que nunca nos falte comida por causa de Su gran Nombre. Porque Él Di-s benevolente proporciona alimento y sustento a todos hace bien a todos y prepara alimento para todas Sus criaturas que ha creado como está dicho: Abres Tu mano y satisfaces el deseo de todo ser viviente. Bendito eres Tú Señ-r que das alimento a todos.

Te damos gracias Señ-r nuestro Di-s por haber dado como herencia a nuestros antepasados ​​una tierra preciosa buena y espaciosa; por habernos sacado Señor nuestro Di-s de la tierra de Egipto y redimirnos de la casa de servidumbre; por tu pacto que sellaste en nuestra carne; por tu Torá que nos has enseñado; por tus estatutos que nos has dado a conocer; por la vida el favor y la bondad que con gracia nos has dado; y por la comida que comemos con la que constantemente nos nutres y sostienes todos los días en todo momento y a toda hora.
Por todo esto Señor nuestro Di-s te damos gracias y te bendecimos. Que tu nombre sea bendecido en boca de todo ser viviente constantemente y para siempre como está escrito: Cuando hayas comido y estés saciado bendecirás al Señor tu Di-s por la buena tierra que te ha dado. . Bendito eres Tú Señor por la tierra y por el sustento.

Ten piedad SEÑOR nuestro Di-s de Israel tu pueblo de Jerusalén tu ciudad de Sion morada de tu gloria de la realeza de la casa de David tu ungido y de la grande y santa Casa sobre la cual tu Se proclamó el nombre. Nuestro Di-s nuestro Padre

De lunes a viernes:
cuídanos
En Shabat y festivales:
nuestro Pastor
nutridnos sustentarnos alimentarnos y darnos abundancia; y rápidamente Señ-r nuestro Di-s concédenos alivio de todas nuestras aflicciones. Señor nuestro Di-s por favor no nos hagas dependientes de los dones de los hombres mortales ni de sus préstamos sino solo de Tu mano plena abierta santa y generosa para que nunca seamos avergonzados o deshonrados.
Y reedificará pronto a Jerusalén la ciudad santa en nuestros días. Bendito eres Tú Señor que en su misericordia reconstruye Jerusalén. Amén.

Bendito seas Di-s nuestro Rey del universo Di-s benevolente nuestro Padre nuestro Rey nuestra Fuerza nuestro Creador nuestro Redentor nuestro Hacedor nuestro Santo el Santo de Jacob nuestro Pastor el Pastor de Israel el Rey que es bueno y hace bien a todos todos los días. Él nos ha hecho bien nos hace bien y nos hará bien; Él ha otorgado Él otorga y Él siempre nos otorgará gracia bondad y misericordia; alivio salvación y éxito; bendición y liberación; consuelo sustento y sustento; compasión vida paz y toda bondad; y que nunca haga que nos falte ningún bien. Que el Misericordioso reine sobre nosotros por los siglos de los siglos. Bendito sea el Misericordioso en el cielo y en la tierra. Que el Misericordioso sea alabado por todas las generaciones y se enorgullezca de nosotros por siempre y por toda la eternidad. y gloríese a sí mismo en nosotros por los siglos de los siglos. Que el Misericordioso proporcione honor a nuestro sustento.

Que el Misericordioso rompa el yugo del destierro de nuestro cuello y nos lleve rectos a nuestra tierra. Que el Misericordioso envíe abundantes bendiciones a esta casa y sobre esta mesa en la que hemos comido. Que el Misericordioso nos envíe a Elías el profeta que sea recordado para siempre y que nos traiga buenas nuevas liberación y consuelo. Que el Misericordioso bendiga a mi padre mi maestro el amo de esta casa ya mi madre mi maestra la dueña de esta casa; ellos su casa sus hijos y todo lo que es de ellos; nosotros y todo lo que es nuestro. Así como bendijo a nuestros antepasados Abraham Isaac y Jacob “”en todas las cosas”” “”por todas las cosas”” con “”todas las cosas”” para que Él nos bendiga a todos juntos (los hijos del Pacto) con una bendición perfecta y digamos: Amén.

Que desde el cielo sea ​​invocado sobre él y sobre nosotros tal mérito que traiga paz duradera. Que podamos recibir la bendición de Dios y la bondad de Di-s nuestro libertador y que encontremos gracia y buen entendimiento a los ojos de Di-s y del hombre.

En Shabat:
Que el Misericordioso nos deje heredar ese día que será todo Shabat y descanso para la vida eterna.
En Rosh Jodesh:
Que el Misericordioso nos renueve este mes para bien y para bendición.
En festivales:
En festivales:
Que el Misericordioso nos deje heredar ese día que es todo bueno.
Sobre Sukkot y Chol Hamoed Sukkot:
Que el Misericordioso nos devuelva la sucá caída de David.
Que el Misericordioso nos conceda el privilegio de alcanzar los días del Mashiach y la vida del Mundo Venidero .

De lunes a viernes:
Él da gran liberación
En Shabat Rosh Jodesh festivales y Chol Hamoed:
Él es una torre de liberación
a su rey y da bondad a su ungido a David y a su descendencia para siempre. El que hace la paz en sus cielos haga la paz para nosotros y para todo Israel; y di: Amén.

Temed al SEÑOR vosotros sus santos porque los que le temen no sufren necesidad. Los leoncillos están necesitados y pasan hambre pero a los que buscan al Señor no les faltará ningún bien. Den gracias a Dios porque Él es bueno porque Su bondad es eterna. Abres Tu mano y satisfaces el deseo de todo ser viviente. Bienaventurado el hombre que confía en Dios y el Señor será su seguridad.

En una fiesta de bodas aquí se recitan las Siete Bendiciones (“”Sheva Berajot””).

Si uno recita la Bendición después de una comida con una copa de vino:

Bendito eres Tú Señor nuestro Di-s Rey del universo quien crea el fruto de la vid.

Puedes encontrar el texto en www.es.chabad.org y las leyes correspondientes y también bajar una aplicación a tu celular o computadora con todas las plegarias”