It is permissible to give an instruction to buy or sell at a certain exchange rate, since the instruction was not to buy or sell on Shabbat specifically, especially since the company and its workers are not Jewish, and are doing this action for their own benefit.