Есть ли связь между Шломит бат Диври и Дотаном и Авирамом?

Да, существует связь между ними. Шломит бат Диври являлась женой Датана и сестрой Авирама. Именно с ними связано то, что Моше рабейну убивает египтянина, после чего покидает Египет, для того чтобы вернуться туда через 40 лет избавить Еврейский народ от рабства фараона.