Ask The Rabbi

Ask The Rabbi

categoría: 

Nombre del rabino:

Be’ezrat HaShem iré a la yeshiva este año en Israel, pero tengo un temor que me persigue: no tengo ninguna base para traducir una guemará o cualquier otro libro, en arameo y hebreo y tengo mucho miedo de no tener éxito allí y abandonar.
¿Por lo tanto, quería preguntarle si usted sabe que podría calmarme y hacer que no abandone una vez en el lugar?

No hay nada que temer. Lo que se requiere de cada uno en su caso, es, sobre todo, buena voluntad y un deseo profundo de comprender.
La yeshiva donde vas a asistir ya ha manejado este problema, y te aseguro que los rabinos toman esto en consideración.
En general, no hay ninguna pregunta. Por lo tanto, no te preocupes. Sobre lo que hay que poner el acento, es la seriedad, perseverancia, no dormir tarde a la noche, asistir a todos los rezos, no hables sobre cualquier cosa en los momentos de estudio aunque ciertos pasajes son difíciles, no te desanimes; Esto es absolutamente normal. No temas sobre todo por “molestar” a los rabanim porque no comprendas una enseñanza piensa bien y toda irá bien.

Fuentes