Ask The Rabbi

Ask The Rabbi

categoría: 

Nombre del rabino:

Tenía la impresión de que Eshet Jaik (“Mujer Virtuosa” tradicionalmente recitado antes de la comida en la víspera de Shabat) vino del libro bíblico de proverbios, pero me dijeron que también se trata de un Midrash. Específicamente Abraham escribe un elogio a su difunta esposa Sara y dice el himno allí. ¿Hay algo de verdad detrás de esto?

Vemos en el libro de los salmos que rey el David trajo sus Salmos de muchas fuentes anteriores, también sus propias composiciones. Un buen ejemplo de esto es el Salmo 90, que es una oración de Moisés. El Midrash dice que Moisés realmente escribió todos los Salmos del al 90-99
De manera similar, el Midrash indica que el Rey Solomon decidió utilizar un texto compuesto por Abraham para completar su libro de Proverbios. Cabe señalar que un Midrash no siempre debe tomarse literalmente según el punto de vista ortodoxo. También puede haber opiniones diferentes, por lo que no importa mucho si Abraham escribió este himno o si Salomón lo escribió. El Talmud dice que la la corte del rey Hezekia había compilado el libro de Proverbios de los escritos de Rey Solomon, como el libro de Reyes nos dice que Rey Solomon escribió miles de proverbios, muchos más de los que son encontrados en la Biblia.

Fuentes