No estoy seguro de que estoy de acuerdo contigo en que aquí haya un problema: creo que usted está tomando los versos de Devarim más allá de su simple significado. La sección que habla acerca de la doble porción en la herencia monetaria que recibe el primogénito.
En cuanto a convertirse en rey, hay una consideración adicional: debe ser la persona que pueda hacer el trabajo. Aquí está una cita del Talmud en Horiyos 11B: “¿pero desde cuándo hacemos al más joven hijo rey antes que al hijo mayor? Como está escrito, ‘dio el Reino a Yehoram, puesto que él era el primogénito.’ Pero Yehoram era digno de ocupar la posición de su padre. En tanto que Yehoyakim no era digno de ocupar la posición de su padre. “